When faced with the misspelling "assignmest", consider these viable alternatives: "assignment", "assistment" or "assessment". These words correctly relate to tasks, aid or evaluations, ensuring effective communication and conveying your intended meaning. Remember to proofread meticulously to avoid such misspellings in the future.