The misspelling "etene" can be corrected to "etern" or "etone". These suggestions offer more accurate spellings that align with common words in the English language. "Etern" refers to something everlasting, while "etone" is a term used in organic chemistry.