When it comes to the misspelling "linguisticly", there are a few possible correct suggestions. One option is "linguistically", which is the correct adverb form of "linguistic". Another alternative could be "linguistic-ly", where the hyphen indicates the combination of "linguistic" and "-ly" as an adverbial ending. Ultimately, both options are grammatically accurate.