If you have misspelled "rathe", the correct suggestions would be "rather" or "rather than". "Rathe" is an archaic term meaning early or soon, typically used in poetry or literature. However, it is rarely used in modern English, so substituting it with "rather" would be more appropriate in most cases.