If you're looking for the correct spelling, it's most likely "sofa" or "soft". "Sofit" is often a misspelling of these words. So, when referring to a comfortable upholstered seat, remember to use "sofa". And if you're talking about something gentle or malleable, "soft" is the way to go.